影视:新世纪福音战士,讲述了 "爱丽丝回过头,脸上的表情凶狠。“八嘎雅鹿!又有什么[哔]事儿来烦我!”这又是赏金猎人的黑话。像是类似的黑话还有“花姑娘滴”、“死啦死啦滴”、“系内”都是业内著名行话。“八嘎雅鹿”的意思是“又有什么事儿”,“花姑娘滴”则是“准备开始搜索目标”,“死啦死啦滴”代表“目标明确准备开始行动”。这些下手肮脏、只为钱而行事、基本上没什么特殊礼义廉耻的鬣狗们,平时就喜欢用这种黑话来交流,这可以充分掩盖他们的真实目的。因为这些话语,据说是“赏金王”找来的禁忌知识。被污染扭曲过,却可以大范围传播,算是相当特殊的类型。....
.